Política de Privacidade

Não há conta, nem cadastro, nem coleta de e-mail. Você digita um tema de história; nós geramos uma história. Não há campo de idade da criança nem perfil por público. Não pedimos, e não armazenamos, o nome, a idade, a foto, a escola, a localização ou qualquer outro dado que identifique sua criança. Nada sobre sua criança é guardado.

Tema da história. O texto que você digita para descrever a história de hoje. Ele é enviado aos provedores de inteligência artificial que redigem e revisam a história (veja "Quem mais vê isso", abaixo). Um tema que não passa pela nossa verificação de segurança inicial nunca é armazenado como texto — apenas um hash unidirecional dele é mantido, sem nenhum texto da história (veja "Por quanto tempo mantemos as informações"). Um tema que passa essa verificação, mas cuja história não passa pela revisão de qualidade após a única reescrita permitida, é mantido — junto com esse rascunho — de forma privada e indefinida, sem ser publicado, para que um operador autenticado possa revisar por que a verificação falhou. Uma história que passa por tudo entra na biblioteca comunitária pública, junto com o tema que a originou, visível para qualquer visitante.

Endereço IP. Usado brevemente para aplicar limites de uso (para que o serviço gratuito não possa ser automatizado até o abuso) e, por 24 horas, para impedir que o mesmo visitante vote duas vezes na mesma história — usando para isso um hash unidirecional do seu IP, nunca o endereço em si. Ele não é vinculado a nenhum perfil, e não o usamos para adivinhar quem você é ou onde está além de um sinal de região geral e automático, usado apenas para escolher o dialeto da história — veja "Região e dialeto", abaixo.

Registros básicos de solicitações e erros, gerados automaticamente pelo nosso provedor de hospedagem, do tipo que qualquer servidor web mantém.

Visualizações de página e desempenho de carregamento. Nossos provedores de hospedagem e de análise contam quais páginas são abertas, qual site levou até elas e quão rápido carregaram, para que possamos saber se alguém está encontrando a Fabulada e se o site é rápido o suficiente. Eles não gravam nenhum cookie, não atribuem identificador algum e não seguem ninguém de uma visita para a próxima — é uma contagem de páginas, não de pessoas.

Contadores do produto. Também mantemos contagens diárias simples de como o serviço é usado: quantos pedidos de história chegam e como cada um termina, quanto tempo quem lê espera por uma história, se um tema sugerido ou um digitado foi escolhido, como uma visita que retorna ou um pedido repetido se compara a um primeiro e quantas vezes uma história recebe uma curtida, com que frequência um rascunho precisou de uma reescrita e qual é a extensão da história terminada, qual sinal definiu o dialeto de uma história e se quem pediu um dialeto o recebeu ou recebeu o padrão, com que frequência um provedor reserva de inteligência artificial teve que responder no lugar do nosso primeiro escolhido, e com que frequência uma história já gerada é servida de novo. Também contamos, da mesma forma, de que tipo de lugar uma visita chegou — um buscador, uma rede social, um assistente de inteligência artificial ou um link direto — sem nunca armazenar o endereço de referência nem a página de origem, apenas a qual desses quatro tipos ela correspondeu. São contagens de eventos, nunca de pessoas: nenhum tema de história, nenhum texto de história e nenhum identificador de qualquer tipo chega a elas, e nenhum perfil de visitante é construído a partir disso. Elas são mantidas por 90 dias e usadas apenas para decidir o que precisa ser corrigido.

Seu navegador guarda um histórico local e privado das histórias que você gerou — apenas o identificador da história, seu link, o tema que você digitou e a data — para que você possa encontrar a história de ontem à noite depois de fechar a aba. Isso vive no armazenamento local do seu navegador. Nunca o enviamos para nós, exceto que o tema de uma história que você já leu é enviado junto com um novo pedido para evitarmos entregar uma história repetida.

Dois cookies, e nenhum deles é usado para rastrear você em outros sites. Um lembra o idioma em que você lê o site, e só é escrito quando você mesmo escolhe um. O outro guarda o país de duas letras que seu navegador deduziu por conta própria — nada mais preciso — para que o site abra no seu idioma na próxima vez que você chegar, em vez de adivinhar a partir de como nosso provedor interpreta sua rede; ele é descartado depois de um dia. Os dois ficam apenas entre seu navegador e este site.

Se o seu navegador ou sua rede indicarem uma região geral, nós a usamos para decidir como uma história é redigida — formas verbais, pronomes, expressões — dentro do idioma em que você está lendo. Quando esse registro regional molda uma história publicada, sua região dialetal de duas letras é guardada com a história pública e pode orientar detalhes visuais cotidianos, sutis e não identificáveis de uma ilustração. Ela não fica vinculada a você, e sua localização precisa nunca é nomeada, descrita ou incorporada a uma história.

Para acertar isso, seu navegador pergunta a um serviço externo de geolocalização em que país está sua conexão e, separadamente, lê o fuso horário configurado no seu dispositivo. Essa consulta é um pedido direto do seu navegador a esse serviço, então ele vê seu endereço IP da mesma forma que qualquer site que você visita; nós não recebemos nada além de um código de país de duas letras, e nem o serviço nem esse código ficam vinculados ao seu tema, à sua história ou a qualquer outro dado seu. A resposta fica guardada no seu navegador por um dia para não repetir o pedido. Se você bloquear essa consulta — como fazem muitos bloqueadores de anúncios — tudo continua funcionando: o fuso horário decide o dialeto, e se ele também não estiver disponível, a história é escrita na forma padrão do seu idioma.

Você também pode escolher o dialeto — ou a forma padrão — no menu de idioma, no topo de cada página. Essa escolha é guardada só no seu navegador, é enviada com cada pedido de história no lugar dos sinais acima e nunca é vinculada a mais nada sobre você.

Gerar e manter a Fabulada depende de um pequeno número de provedores externos, cada um recebendo as informações necessárias para sua função: provedores de inteligência artificial redigem e revisam o texto das histórias; um provedor de banco de dados armazena histórias, limites de uso e os registros de votos e moderação descritos acima; e um provedor de hospedagem opera o site e seus registros automáticos. O tratamento que eles fazem é regido por seus contratos e políticas de dados publicadas. Nós não vendemos, alugamos nem trocamos informações com ninguém — a Fabulada não tem publicidade nem nada para vender com ela.

Como esses provedores operam nos Estados Unidos e em outros países, usar a Fabulada pode significar que o texto do seu tema atravesse fronteiras como parte da geração da sua história.

Se uma ilustração for considerada para uma história pública verificada, um provedor externo de geração de imagens recebe os dados públicos da história necessários para criá-la: o título, o tema seguro, um breve trecho inicial, o idioma e a região dialetal guardada, se houver. Um provedor de armazenamento em nuvem guarda a imagem normalizada resultante em uma área privada de preparação, em armazenamento público após a aprovação, ou em uma área privada de quarentena após uma remoção. Não enviamos a idade, a localização precisa, dados de conta ou o histórico privado do navegador de quem lê para nenhum desses serviços.

Um provedor de filas de mensagens recebe uma pequena mensagem assinada contendo um identificador de história e o motivo pelo qual foi selecionada; ele entrega essa mensagem ao nosso processo, que carrega por conta própria a história pública verificada atual. Esse provedor pode processar dados do serviço para operações, segurança, análise e melhoria do serviço, conforme descrito em seus termos publicados e no aditivo de tratamento de dados. As imagens candidatas não são enviadas a um provedor automatizado de moderação de imagens: um operador autenticado revisa cada candidata privada e confirma expressamente a revisão de segurança infantil antes da publicação. A mensagem da fila não contém o corpo da história, e nenhum dos dois provedores recebe um perfil de criança, porque a Fabulada não cria esse perfil.

Depois que uma história é publicada, um serviço automatizado de moderação de conteúdo recebe seu texto — e sua imagem de capa, quando ela já tem uma — para verificá-la de novo. Uma história ou imagem que esse serviço marca é retirada e entra na mesma lista de revisão de um relato feito por um leitor.

Uma história que passa por nossas verificações de segurança entra em uma biblioteca compartilhada, para que um pedido parecido de outra família não custe nada e chegue na hora. Isso significa que o tema que você digitou e a história resultante são públicos depois de publicados — qualquer pessoa pode lê-los e curtir. Nenhum dado que identifique você pessoalmente é anexado a uma história publicada; só tenha cuidado com o que digita se o tema em si for algo que você preferiria não ver publicado, porque nem sempre conseguimos distinguir um tema fictício de um real.

Nem toda história pública recebe uma ilustração. Uma história verificada pode se tornar elegível depois de receber curtidas de leitores ou ser selecionada por um operador; nenhum desses eventos cria uma imagem no navegador de quem lê ou ao abrir uma página. No lançamento, as ilustrações geradas são revisadas por uma pessoa antes da publicação. Uma vez aprovada, uma ilustração é pública junto com sua história; uma ilustração ausente, adiada, rejeitada ou removida não é pública.

As histórias publicadas são mantidas indefinidamente — são o conteúdo do produto, não um cache, e outras famílias continuam se beneficiando delas. Uma história que passou pela verificação de segurança, mas não passou pela revisão de qualidade, também é mantida indefinidamente, de forma privada e sem publicação, com o único objetivo de permitir revisar por que a verificação falhou — ela não é excluída automaticamente. As ilustrações aprovadas são mantidas junto com suas histórias publicadas, a menos que sejam substituídas ou removidas. As imagens candidatas permanecem privadas enquanto são revisadas; uma ilustração rejeitada ou removida é retirada do armazenamento público e movida para, ou mantida em, uma área privada de quarentena apenas enquanto for necessário para operar, revisar ou atender o pedido. Um veredito de moderação sobre um tema fica em cache por 30 dias se o tema foi considerado seguro, ou sem prazo de expiração se foi considerado inseguro, indexado em ambos os casos por um hash unidirecional do texto do tema, e não pelo texto em si. Os registros de limite de uso vencem automaticamente em um minuto. O controle contra voto duplicado vence depois de 24 horas.

A Fabulada é feita para ser usada por um pai, uma mãe ou um responsável em nome de uma criança, não diretamente por uma criança fornecendo informações sobre si mesma. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de uma criança, e por design não há, no produto, nenhum lugar para inserir o nome, a idade, a foto ou qualquer outro dado que identifique uma criança. Se você acredita que uma criança nos enviou informações pessoais por algum outro meio, entre em contato em privacy@fabulada.com e nós as removeremos.

Como não existe conta, geralmente não há onde fazer login para exercer um direito — limpar o armazenamento local do seu navegador remove seu histórico local imediatamente. Se você quiser que uma história publicada específica seja removida, ou tiver qualquer outra dúvida sobre suas informações — acesso, correção, exclusão, ou uma objeção nos termos de uma lei como o RGPD ou a CCPA que se aplique a você — envie um e-mail para privacy@fabulada.com com um link para a história ou uma descrição do pedido, e responderemos e agiremos dentro de um prazo razoável.

A Fabulada opera a partir da Argentina. A Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP) é a autoridade de controle nos termos da Ley 25.326 (Lei de Proteção de Dados Pessoais) da Argentina e pode receber uma reclamação. Se você estiver na União Europeia, também tem os direitos que o RGPD garante e pode reclamar à autoridade local de proteção de dados.

Contamos com as práticas de segurança padrão dos nossos provedores (criptografia em trânsito, infraestrutura com acesso controlado) e mantemos deliberadamente pequena a quantidade de informações que a Fabulada trata, com base na ideia de que um dado que nunca coletamos não pode ser exposto. Nenhum serviço on-line pode garantir segurança perfeita.

A Fabulada ainda não foi lançada e continua mudando. Se esta política mudar de forma relevante, atualizaremos a data no topo desta página. Continuar usando a Fabulada depois de uma mudança significa que você aceita a atualização.

Perguntas, pedidos ou dúvidas sobre privacidade: privacy@fabulada.com.